Viện Montessori đích thực hợp tác với SonrisaLandia để giúp xây dựng các Chương trình Montessori song ngữ
Tháng Mười 30, 2023
Thường xuyên, các ngôi sao thẳng hàng, và cơ hội thích hợp xuất hiện vào thời điểm hoàn hảo. Mùa xuân năm ngoái, một email xuất hiện trong hộp thư đến của tôi từ Amanda Armstrong, một phụ nữ có niềm đam mê giáo dục song ngữ và tầm nhìn tạo ra một trường mầm non Tây Ban Nha lấy cảm hứng từ Montessori. Tôi không biết rằng thông điệp của cô ấy sẽ đánh dấu sự khởi đầu của một hành trình đáng kinh ngạc và một sự hợp tác mạnh mẽ.
Email của Amanda đến ngay khi tôi đang suy nghĩ làm thế nào để bắt tay vào việc dịch Chương trình Mầm non của chúng tôi sang tiếng Tây Ban Nha. Khi chúng tôi kết nối qua một cuộc gọi, ngay lập tức rõ ràng rằng chúng tôi đã chia sẻ một tầm nhìn chung và các tổ chức của chúng tôi có thể cùng hưởng lợi từ kiến thức và năng lượng của nhau. Trong vòng một giờ, chúng tôi đã có một kế hoạch vững chắc, sẵn sàng đưa tầm nhìn chung của chúng tôi vào cuộc sống.
Amanda đã mang lại nhiều kinh nghiệm trong Quản lý dự án và ngành Bản địa hóa, khiến cô trở thành tài sản quý giá trong việc đảm bảo hợp đồng với Schwa Translations, Nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ Mexico do phụ nữ làm chủ, để dịch chương trình của chúng tôi. Với quá trình dịch thuật đang được tiến hành, Amanda chuyển sự chú ý của mình trở lại dự án đam mê của mình: thành lập các trường Montessori ở Bắc Texas.
SonrisaLandia, đứa con tinh thần của Amanda và chồng Andrew, được sinh ra từ kinh nghiệm của họ khi làm cha mẹ nuôi dạy ba cậu con trai nhỏ trong một gia đình nói tiếng Anh. Hành trình của họ bắt đầu khi con cái họ theo học các trường mầm non tiếng Tây Ban Nha ở Houston, nơi họ chứng kiến những lợi ích đáng kinh ngạc của song ngữ. Việc họ chuyển đến Arlington vào năm 2022 đã tiết lộ một khoảng trống trong cơ hội giáo dục tiếng Tây Ban Nha trong khu phố của họ. Quyết tâm không bị giới hạn bởi các nguồn lực hiện có, họ quyết định tạo ra SonrisaLandia.
Ước mơ của họ là cung cấp một môi trường song ngữ nuôi dưỡng cho trẻ em, cung cấp một trường mầm non Tây Ban Nha lấy cảm hứng từ Montessori, không chỉ dạy ngôn ngữ thứ hai mà còn nuôi dưỡng tình yêu và sự an toàn trong cả môi trường trong nhà và ngoài trời.
Anna Chapa, Giám đốc của SonrisaLandia, chia sẻ sự nhiệt tình của Amanda đối với giáo dục tiếng Tây Ban Nha và phương pháp Montessori. Với nền tảng về giáo dục mầm non, cô đã có cơ hội gặp gỡ Amanda thông qua sự tham gia của họ với các trường Mỹ thuật và Song ngữ của Học khu Độc lập Arlington Texas. Anna đang được tiến hành tốt trong Khóa đào tạo Montessori Mầm non của riêng mình với AIM và rất vui mừng được dẫn dắt SonrisaLandia.
Là một phần của sự hợp tác thú vị này, các giáo viên tại SonrisaLandia sẽ là một trong những nhóm thuần tập đầu tiên của khóa học tiếng Tây Ban Nha Mầm non của chúng tôi. Sáng kiến này đảm bảo rằng tất cả các giáo viên của SonrisaLandia, nhiều người trong số họ là người nói tiếng Tây Ban Nha bản địa, có thể đạt được mức độ thành thạo cao trong các phương pháp Montessori.
Sự hợp tác này đang đến vào thời điểm hoàn hảo, vì chúng tôi đã chứng kiến nhu cầu ngày càng tăng về đào tạo Montessori chất lượng cao bằng tiếng Tây Ban Nha. Chúng tôi vô cùng biết ơn vì đã thiết lập sự hợp tác này và rất vui mừng thông báo về việc phát hành bản dịch tiếng Tây Ban Nha của khóa đào tạo Montessori Mầm non của chúng tôi vào tháng Ba năm 2024.
Quá trình dịch thuật bảo tồn bản chất và chiều sâu của khóa học ban đầu trong khi điều chỉnh nó cho các nhà giáo dục và phụ huynh nói tiếng Tây Ban Nha. Nó trao quyền cho nhiều đối tượng hơn với kiến thức và công cụ cần thiết để tạo ra môi trường nuôi dưỡng, kích thích và phát triển phù hợp cho trẻ nhỏ.
Khóa học được dịch sẽ bao gồm một loạt các chủ đề, bao gồm triết lý Montessori, nguyên tắc phát triển trẻ em, kỹ năng sống thực tế, giáo dục giác quan, phát triển ngôn ngữ, toán học, nghiên cứu văn hóa, và nhiều hơn nữa. Những người tham gia có thể mong đợi một trải nghiệm học tập nhập vai, đúng với phương pháp giáo dục của Maria Montessori.
Sự hợp tác này giữa SonrisaLandia và Viện Montessori đích thực đã sẵn sàng mang giáo dục song ngữ lấy cảm hứng từ Montessori đến Texas và hơn thế nữa. Cùng nhau, chúng ta sẵn sàng tạo ra một tác động đáng kể đến bối cảnh giáo dục, nuôi dưỡng một thế hệ mới của những người học song ngữ, giàu văn hóa. Tương lai tươi sáng, và chúng ta không thể chờ đợi để xem hành trình giáo dục đáng kinh ngạc ở phía trước.
Tìm hiểu thêm về Khóa học Mầm non Tây Ban Nha của chúng tôi tại đây.
Đam mê hỗ trợ các nhà giáo dục Montessori trong hành trình của họ, Carolyn đã đóng góp tích cực cho các trường Montessori từ năm 2013. Vai trò của cô bao gồm phục vụ như một điều phối viên tiếp thị và tuyển sinh, một thành viên hội đồng quản trị và một tình nguyện viên. Ở nhà, cô có vinh dự nuôi dạy hai đứa con độc lập quyết liệt, bắt đầu hành trình Montessori khi còn nhỏ. Chồng cô có Chứng chỉ Trung học Montessori và đã lãnh đạo và thành lập các chương trình dành cho thanh thiếu niên Montessori ở Ohio và Nam Carolina. Carolyn đã thúc đẩy giáo dục Montessori như một phần của nhóm AIM kể từ năm 2022.